Do I need the dwellings to be on the same title or building?

Not necessarily. MDR depended on a single or linked transaction buying multiple dwellings. The deal structure matters more than the title.