Can this show interest-only and repayment mortgages?

Yes. Use the “Repayment type” dropdown to switch between interest-only (where you only pay interest each month) and capital and interest (where you gradually repay the loan as well).