How do I assign a document to multiple tenants or properties?

During the upload process, you can select one or multiple tenants or properties to associate with the document.